
Términos y condicionesTerms and conditions
Información sobre el envío, la devolución y la cancelación de bonos regalo, así como las condiciones de compra.Information on shipping, returns and cancellation of gift vouchers, as well as purchase conditions.
Políticas de envío y devoluciónShipping and return policies
Los bonos regalo serán enviados por correo electrónico. En caso de realizar un pago y no recibir el correo, se podrá poner en contacto con nosotros a través del correoGift vouchers will be sent by email. If you make a payment and do not receive the email, you can contact us by email administracion@alamesasantander.comadministracion@alamesasantander.com o en el teléfonoor on the phone 942 22 25 15942 22 25 15..
Se podrá realizar la devolución del dinero solo y exclusivamente en la tarjeta con la que se pagó, en las 24 horas siguientes a la compra, siempre que no se haya realizado una reserva con ese bono. Necesitaremos comprobante bancario de la operación. Podrá comunicar la devolución del importe íntegro a través del correoThe money can be refunded only and exclusively on the card with which it was paid, within 24 hours of the purchase, provided that a reservation has not been made with that voucher. We will need bank receipt of the operation. You can communicate the refund of the full amount through email administracion@alamesasantander.comadministracion@alamesasantander.com o en el teléfonoor on the phone 942 22 25 15942 22 25 15. Automáticamente, ese número de bono queda cancelado.. Automatically, that bonus number is cancelled.
Política de cancelaciónCancellation policy
El proceso de cancelación es exactamente el mismo que el proceso de devolución. Al realizar la compra de un bono, podrás realizar una cancelación del mismo en las 24 horas siguientes al momento efectivo de compra y siempre que no se haya realizado una reserva con ese bono. Se procederá a la devolución íntegra del dinero en la misma tarjeta con la que se hizo la compra. Podrás solicitar una cancelación en el correoThe cancellation process is exactly the same as the return process. When purchasing a voucher, you can cancel it within 24 hours of the effective time of purchase and as long as a reservation has not been made with that voucher. A full refund will be made to the same card with which the purchase was made. You can request a cancellation in the email administracion@alamesasantander.comadministracion@alamesasantander.com o en el teléfonoor on the phone 942 22 25 15942 22 25 15..
Edad mínima de compraMinimum purchase age
Para poder realizar una compra en nuestra tienda simplemente será necesario disponer de una tarjeta admitida como pago y disponer de saldo suficiente en la misma. No se sirven bebidas alcohólicas con los bonos a menores de 18 años.In order to make a purchase in our store, it will simply be necessary to have a card accepted as payment and have sufficient balance on it. Alcoholic beverages are not served with the vouchers to those under 18 years of age.
El mar nos inspira,The sea inspires us,
la mesa nos une.the table unites us.